XIII цикл «Оркестры провинции в ADDA». Музыкально-культурное общество Альколехи
75 лет оркестра
Программа:
ХУАН ТОРРЕГРОСА и СЕВИЛА. ЭМИЛИЯ МАРТИН — пасодобль, ок. 5 минут.
Эмилия Мартин была сестрой основателя оркестра Альколехи — священника деревни дона Мигеля Анхеля Мартина и Пенальбы. Хуан Торрегроса поддерживал с ним тесную дружбу, что побудило композитора посвятить пасодобль его сестре. Этот пасодобль вошёл в репертуар общества и неоднократно исполнялся на концертах как внутри, так и за пределами муниципалитета Альколехи.
МИГЕЛЬ ПИКО и БИОСКА. АЛЬКОЛЕЧА — пасодобль, ок. 5 минут.
Мигель Пико и Биоска был вторым дирижёром оркестра. Испытывая глубокую привязанность к деревне и её жителям, он посвятил им пасодобль «Альколеча». Этот пасодобль стал одним из символов ассоциации, особенно часто звучавшим на парадах — например, на 50-летнем юбилее Федерации музыкальных обществ Валенсии (FSMCV) по улице Мицер Маско в Валенсии 26 мая 2018 года.
Мануэль Пенелья Морено (Валенсия, 1881 — Мексика, 1939). «Валенсийская рапсодия», 5 минут 30 секунд.
Произведение написано в 1918 году.
ФРАНЦИСКО КАРЧАНО и МОЛЬТО. «РАМОН ПЕТИТ» — христианская маршевая пьеса, 3 минуты 30 секунд.
Франциско Карчано, тесно связанный с Альколехой, был одним из основателей Музыкально-культурного общества Альколехи в 1990-х годах, после периода упадка. Он обучал молодёжь деревни сольфеджио и игре на инструментах. Будучи третьим дирижёром оркестра, он совместно с Рамоном Петитом создал христианскую маршевую пьесу, посвящённую капитану христианской группы «Альмогаварс» из Иби (1993 г.), дона Рамону Виласплане. Эта пьеса стала важным ориентиром фестивальной музыки в регионе и настоящим гимном праздников «Мавров и Христиан».
Леопольд Мадженти Чельви (Альберик, 1894 — Валенсия, 1969). «Средиземноморские этюды», 25 минут 10 секунд.
Произведение 1956 года.
ТОМАС ОЛЬСИНА и РИБЕС. «ПРЕЗИДЕНТ ЛЛИНАРЕС» — пасодобль, ок. 5 минут.
Хосе Антонио Ллинарес и Игвал сменил Франциско Карчано в 2007 году. Его отец, Антонио Ллинарес и Ллинарес, был президентом Нового музыкального общества Алькой и музыкальным советником ассоциации «Санть-Хорди», а также членом оркестра Альколехи, питая к нему большую любовь и уважение. Томас Ольсина и Рибес, уроженец Горги, посвятил этот пасодобль в знак дружбы.
Хосе Каликсто Серрано Симеон (Суэка, 1873 — Мадрид, 1941). «Принц Карнавал», 12 минут 15 секунд.
Произведение 1914 года.
ДАНИ ИБОРРА ПЕЛЬИН. «75 ЛЕТ ОРКЕСТРА»* — пасодобль, ок. 6 минут.
Оркестр — это гораздо больше, чем набор инструментов: прежде всего — люди, которые заставляют их звучать. «75 лет оркестра» — дань уважения каждому музыканту, который после повседневных забот брал в руки инструмент и поднимался в здание «Патроната» на репетиции — нота за нотой, — чтобы потом подарить жителям Альколехи радость от исполнения.
Этот пасодобль посвящён всем этим музыкантам, а также педагогам, которые их обучали, и всем, кто когда-либо аплодировал им — разделяя с ними радость праздника, братство и чувство принадлежности к нашему родному городу — Альколехе.
В «75 лет оркестра» мы проходим через звуковой ландшафт, начинающийся с мотивов Гимна святому Викентию Ферреру, написанного в 1930-х годах священником и педагогом Альколехи Хосе Марией Сарагосой и Барбером — «Реторет Вельет», как его называли наши деды. Вступление продолжается вариациями на тему «Канто де л’Аурора» («Песни Зари»), адаптированными к жизнерадостному и праздничному характеру пасодобля.
Поскольку в путешествии по музыке Альколехи нельзя обойти народные песни, в пьесе звучит наша коллективная голосовая традиция — мощное пение на площади: «И это я говорю здесь, в Пенахилье и Бенасау», — местная адаптация известной песни Антонио Молины «Как в Испании и говорить не стоит».
Последняя остановка нашего музыкального пути — «Гозос» (гимны) святому Викентию Ферреру, возможно, самое прекрасное произведение в репертуаре Альколехи, на котором построена финальная часть пасодобля — так называемый «трио». Однако используется лишь символическая гармония; гораздо узнаваемее вновь звучащие мотивы «Канто де л’Аурора», теперь переданные в контртеноре.
На протяжении этого путешествия мы прошли через площадь, церковь, «Патронат» и улицы Альколехи. В завершение остаётся пожелать, чтобы каждая нота этого пасодобля донесла до всех жителей Альколехи радость, праздник и братство — и выразить самую глубокую благодарность музыкантам, составлявшим оркестр в прошлом, входящим в него сегодня и вступающим в него завтра: нашему дорогому Музыкальному культурному обществу Альколехи.
Забронируйте билеты, отправив электронное письмо с вашим полным именем и количеством участников на адрес: taquilla.adda@diputacionalicante.es
· Вместимость ограничена: максимум 4 билета на человека. Подтверждение и выдача билетов осуществляются за неделю до концерта.
· Двери открываются за час до начала концерта.